Od burmistrza, 20 marca 2020

Cześć rysunku wykonanego przez uczniów trzeciej klasy Szkoły Podstawowej w Grundarfjörður; pomysły na temat parku rodzinnego (rozrywki) w trójkącie.

Drodzy mieszkańcy!

Kończy się pełen wrażeń tydzień pracy. Niesamowite, w jak krótkim czasie może zmienić się tempo codziennego życia.

Jako przykład, dzisiaj pracowałam jako jedyna w Urzędzie Miasta, a moi współpracownicy byli w domach i pracowali na odległość czyli online . Odebrałam dwa połączenia telefoniczne (o połowę więcej niż dzień wcześniej!) a potem nadeszła paczka z poczty. Byłoby to nie do pomyślenia przed 2-3 tygodniami.

Poza tym było oczywiście dużo więcej pracy w komunikacji ze współpracownikami i w przygotowaniach na następne tygodnie w okresie obecnych zmian. Kontaktowaliśmy się regularnie online, dyrekcja instytucji i pracownicy gminy; niektórzy przez komputery, a inni na smartfonach. Działa to doskonale. Dzisiaj skupiliśmy się na planie awaryjnym miasta, w szczególności czynnikach związanych z personelem.

Odbyło się dzisiaj także wiele innych spotkań online, które teraz stają się chlebem powszednim. Zaledwie miesiąc temu, niektóre z tych spotkań odbywały się w zupełnie innej formie. Czasami trzeba było poświęcić dużo czasu na dojazd do innego miasta i spędzić dużą część dnia na spotkaniu. Teraz większość spotkań odbywa się online. Nasi uczniowie szkół średnich uczą się teraz na odległość, podobnie jak uczniowie szkoły muzycznej i w dużej części kraju, także uczniowie szkół podstawowych.

To się nazywa szybka nauka i szybkie zmiany. Z konieczności. Jestem przekonana, że pozostanie nam mnóstwo wiedzy i umiejętności, zdobytych na własnym doświadczeniu z konieczności dostosowania się do zmiennych warunków.

Nowa strona internetowa miasta

Dzisiaj udostępniliśmy nową stronę internetową gminy Grundarfjarðarbær - www.grundarfjordur.is . Stara strona była przeżytkiem , a nowa strona była ostatnio dopracowywana. Kiedy w zeszłym tygodniu jasna stała się sytuacja w społeczeństwie, postanowiliśmy jak najszybciej uruchomić nową stronę internetową, mimo że pozostały jeszcze pewne drobnostki. Stara strona była bardzo nieprzystępna, a także nie przystosowana do smartfonów itp. Uruchamiając nową stronę internetową tak szybko, jak to możliwe, zaoszczędzimy pracy urzędnikom miasta i więcej osób może umieszczać treści w sieci. Zwłaszcza teraz, gdy informacje muszą być udostępniane szybko i sprawnie, tutaj materiał jest bardziej dostępny.

 W nadchodzących dniach i tygodniach wiele drobiazgów zostanie zmienionych i udoskonalonych. Dlatego proszę mieszkańców, aby nie skupiali się teraz zbytnio na wyglądzie, ale na treści.

Nowa strona zawiera znacznie więcej informacji w języku polskim, a jeszcze więcej zostanie dodane później. Zachęcam wszystkich do przesyłania nam wiadomości o tym, jakich informacji o usługach miasta brakuje według ciebie w języku polskim. Komentarze i uwagi można przesyłać mailem na adres thuri@grundarfjordur.is

Podziękowania

Pod koniec tygodnia szkolnego dziękuję moim współpracownikom za pracę w minionym tygodniu, w tych zmienionych okolicznościach. Zwłaszcza pracownikom przedszkola i szkoły podstawowej, którzy wraz z rodzicami udźwignęli trud związany z dalszą nauką w szkołach. Serdecznie dziękuję. Rozpocznijmy ten weekend, mając na celu zebranie energii na nadchodzące dni i dziękuję za wszystkie dobro wokół nas.

Udanego weekendu!

Björg, burmistrz gminy